日本需要平衡经济增长和财政改革--政策框架草案

根据路透周三看到的日本政府年中政策框架草案，日本致力于调动所有可用的政策选项，同时将经济优先于财政改革，这表明日本将在即将举行的选举之前保持财政宽松。

该框架草案将提交给首相岸田文雄的最高经济顾问小组。草案为中长期宏观经济管理提供基础，并将在本月晚些时候由岸田内阁批准，同时还将批准一份“新资本主义”经济行动计划。

被视为财政鹰派的岸田也希望在财政刺激和退出财政刺激之间取得微妙的平衡，该框架要求从危机模式下的慷慨财政政策走向正常化。

尽管如此，该框架仍然连续第二年放弃了预算平衡目标的具体时间规划，反映出岸田需要与自己所在的自民党内主张再通胀的势力达成妥协。

该框架称，“我们没有放弃财政改革的旗帜，”暗指岸田到2026年3月结束的财政年度实现基本预算盈余(不包括新发债券和偿债成本)的目标。

该目标最初定于2010年代初实现，但已经推迟了四次。

岸田自2021年10月上任以来一直承诺在他的“新资本主义 ”下实现增长和再分配的良性循环，同时暗示前几届政府的刺激政策造成了社会分裂和不平等。

为了加速推进“新资本主义”，新框架要求结构性提高工资和扩大金融资产，包括在2024年底前决定提高对固定缴款养老金制度的缴费，并对资产管理公司进行改革。

“我们将通过预算、税收和监管改革来实现可持续增长，以摆脱通缩和出生率急剧下降的局面，”框架称，并指出由于乌克兰旷日持久的战争、全球货币紧缩趋势和通胀率上升，全球经济面临下行风险。(完)

****如欲参考原文报导，请点选即可撷取浏览****